Son dernier coup d'archet : His last bow

Sources : http://www.sshf.com/wiki/index.php/Canon:Textes_en_fran%C3%A7ais

L'aventure de Wisteria Lodge
The Adventure of Wisteria Lodge (WIST)
Collier's Weekly - 15 août 1908
Résumé : Sherlock Holmes tente de disculper Scott Eccles, un homme soupçonné du meurtre d'Aloysius Garcia. Retrouvé la tête fracassée sur un pré à quinze cents mètres de chez lui, Garcia a réveillé Eccles vers une heure du matin alors qu'apparemment sa mort a eu lieu plus tôt dans la soirée...
Notes : Publiée sous le titre : A Reminiscence of Mr Sherlock Holmes.
SACD commet une grosse faute, plaçant cette histoire en mars 1892, alors qu'à cette date, Holmes ne pouvait résoudre cette affaire, pour cause de grand hiatus ! (1891-1894).

Les Plans du Bruce-Partington
The Adventure of the Bruce-Partington Plans (BRUC)
Strand Magazine - décembre 1908
Résumé : Mycroft Holmes informe son frère Sherlock de la mort de Arthur Cadogan West, un jeune secrétaire à l'arsenal de Woolwich, retrouvé avec des plans secrets d'un nouveau type de sous-marin de combat...
Notes : Un des cas les plus politiques de la saga du détective, avec des références à l'espionnage...

Le Pied du diable
The Adventure of the Devil's Foot (DEVI)
Strand Magazine - décembre 1910
Résumé : Passant quelques semaines de repos en Cornouailles, Sherlock Holmes est néanmoins amené à préciser les circonstances d'un drame particulièrement étrange : ayant quitté la veille au soir sa soeur et ses deux frères à l'issue d'une partie de cartes, Mortimer Tregennis les retrouve le lendemain à la même place autour de la table. Sa soeur est morte et ses frères sont devenus fous.
Notes : L'état de santé de Holmes au début de l'aventure donne à penser un surmenage important, ou un abus de drogue et de tabac...

Le Cercle rouge
The Adventure of the Red Circle (REDC)
Strand Magazine - mars/avril 1911
Résumé : Mrs Warren informe Holmes qu'elle a un locataire qui n'est pas sorti de sa chambre depuis dix jours, communiquant uniquement par Notes manuscrites et semblant dans l'attente de certaines informations par voie de presse...
Notes : Il parait étrange que Gennaro Luca ait utilisé une méthode aussi compliquée pour communiquer. Il aurait pu simplement donner un faux nom à Mrs Warren et envoyer des lettres...

La Disparition de Lady Frances Carfax
The Adventure of Lady Frances Carfax (LADY)
Strand Magazine - décembre 1911
Résumé : Holmes envoie Watson à Lausanne à la recherche de Lady Frances Carfax, une femme ayant disparu après la visite d'un ténébreux personnage...
Notes : Le plan des criminels est un des plus compliqués du Canon pour commettre un meurtre. Les déductions de Holmes au début du récit sont des plus douteuses...

Le détective agonisant
The Adventure of the Dying Detective (DYIN)
Collier's Weekly - 22 novembre 1913
Résumé : Alors qu'il semble mourant, Sherlock Holmes envoie Watson chercher Mr Culverton Smith, qui a de l'expérience en matière de maladies tropicales. Mais tout ceci n'est en fait qu'une mise en scène destinée à confondre ce personnage, coupable d'un meurtre...
Notes : Un des plus bels exemples de déguisement de Sherlock Holmes...

Son Dernier coup d'archet
His Last Bow (LAST)
Strand Magazine - septembre 1917
Résumé : Août 1914 : vonBork, un espion allemand basé en Angleterre, achève de rassembler d'importantes informations sur la défense britannique.Au moment où il croit récupérer les codes de transmission d'un autre agent, Altamont, ce dernier se jette sur lui pour le chloroformer. En fait, Altamont c'est Holmes qui a passé deux ans à construire son personnage d'Irlando-américain heureux d'agir contre l'Angleterre.
Notes : Holmes sort de sa retraite dans le Sussex pour résoudre ce qui est la dernière aventure connue de sa vie. L'aventure est narrée à la troisième personne comme "La Pierre de Mazarin".

Sherlock Holmes